全国情報ネットワーク：各地域で信頼される専門紙33紙で構成

　河合永充永平寺町長に公共インフラ施設の老朽化対策を中心に聞いた。町長室で。
　■老朽化の対応へ下水道施設から。
　町長　永平寺地区の中央処理場は回転円盤型という全国的にも稀な形態で、そのぶん更新が難しいらしい。建設当時は（大本山永平寺のある観光地に配慮し）昼夜の処理量に差が出るだろうと円盤型になったよう。一方の松岡地区は坂井市と併用する五領川処理場へ、と分別する状況。課題として両地区を合わせた処理案も指摘されるが、九頭竜川の関係もあって、そう簡単ではない。数年後に迫る更新の時期を念頭に判断が必要だ。また上水道の老朽管も増えてきており、漏水個所を部分的に直しても全体の圧力バランスが変化して他が漏れてしまうなど悩ましい。
　■一長一短を考えあわせ、全体的な判断が求められますね。
　町長　観光客を増やし企業誘致も進めるなど、人口が減っていくなかでそれらをトータルに立案していかねばならない。下水道と上水道は結構大きな課題で大切なインフラだ。見えないけれど、なくては生きていけない重要な公共施設。水道の布設替えについては運営（経営）上、費用に見合っているかどうか。向こう５年ほどの間に、ある程度は方向性を出さねばならない。住民の皆さんが（老朽化に）気づく段階では既に遅いので、そうなる前の対策が大切になってくる。

【財政状況】
・歳入の約４割を占める地方交付税が合併算定替特例加算措置の終了で段階的に縮減され、２１年度には１４年度対比で約５億円の減収を想定。
・普通建設事業費は０６年度から１５年度末までの普通建設事業費の平均は約１３億円／年で１５年度は約２２．８億円。
【公共施設等の中長期的な経費見込み】
・公共施設の建替えや大規模改修に係る経費は今後４０年間で約５７３億円（平均約１４．３億円／年）と試算。
・インフラ施設の更新は今後４０年間で約４９３億円（平均約１２．３億円／年）と試算。
・公共施設とインフラ施設を合わせ今後４０年間で約１０６６億円（平均約２６．７億円／年）となり、１７年度〜２０年度の年平均投資的経費である約８．４億円／年の３．２倍となる。（以上、公共施設等総合管理計画）

かわい・ひさみつ
等しく仏教の聖地、高野山を有する高野町（和歌山県）を先例に、インフラ更新の在り方について様々に思案を巡らせる。